slang młodzieżowy

Co znaczy btw, lol, yolo, hashtag i inne – młodzieżowy slang

Młodzież rozmawiając lub pisząc ze sobą, często posługuje się w internecie mnóstwem skrótów, które nie dla wszystkich są zrozumiałe. Jak zrozumieć internetowy slang i nie zagubić się w komunikacji? Podpowiadamy co znaczy btw, lol, yolo, hastag i wiele innych. Poniżej znajdziecie mały słownik „trudnych wyrażeń”.

BTW – „by the way” – swoją drogą, przy okazji, nawiasem mówiąc.

TBH – „to be honest” – szczerze mówiąc.

IMHO/IMO –  „in my humble opinion” – moim skromnym zdaniem.

XD – śmiech pełną gębą.

ZW – zaraz wracam.

W8 – z angielskiego „wait” czyli poczekaj.

TJ, TZN – to jest, to znaczy.

LOL – używany w kilku znaczeniach, jako głośny śmiech („laughing out loud”), kupa śmiechu (lots of laughs), a także skrót od gry sieciowej League of Legends.

YOLO – „you only live once” – żyje się tylko raz.

SWAG – „secretly we are gay” – w tajemnicy jesteśmy gejami, używany także jako lansowanie się ubraniami, makijażem, włosami.

HASHTAG – korzysta się z niego na twitterze i w innych mediach społecznościowych, jest to wyrażenie poprzedzone znakiem #, które  pozwala szybko znaleźć inne wpisy na ten sam temat, np. #EURO2016.

OMG – z angielskiego „oh my god” czyli o mój boże.

WTF – „what the fuck”, co to ma być (ale w mocniejszym znaczeniu).

GL HF – „good luck, have fun” – w grach: powodzenia oraz miłej gry

U2 – „You too”, ty też/tobie też.

4U – „for you”, dla ciebie.

4EVER – „forever, na zawsze.

ASAP – z angielskiego „as soon as possible”, najszybciej jak to możliwe.

BB – „bye bye”; CU/CYA – „see you”, czyli do zobaczenia.

IDK – „I don’t know”, nie wiem.

AMA – „ask me anything”, czyli zapytaj mnie o cokolwiek.

tl;dr – „too long, didn’t read”, za długie nie przeczytałem (występuje jako skrót dłuższej historii dla tych, którym nie chce czytać się całości).

THX – „thanks”, dziękuję.

CUZ/BC – „because”, ponieważ.

DYI – „Do it yourself”, zrób to sam.

AFK – “away from keybord”, czyli z dala od klawiatury (używane kiedy ktoś odchodzi od komputera; można powiedzieć, że inna wersja polskiego ZW czyli zaraz wracam).

FFS – „for fuck sake”, do diaska (ale trochę mocniej).

EOT – „end of topic”, koniec tematu.

KK – “okay”, dobra/zgadzam się.

Kappa (emotikon) – dodawany na końcu zdania jest synonimem ironii, sarkazmu lub „trollowania” (najczęściej używane w serwisie streamingowym twitch.tv)
———–
Zdjęcie: jonsson / flickr.com/photos/karljonsson/
CC-License: CC BY
Link: creativecommons.org/licenses/by/2.0/

More about admin

2 Comments

Leave a comment

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close